12月7—11日，越南第一糖业公司8名员工到我院甘蔗研究所进行甘蔗生产技术培训，培训员工来自越南第一糖业公司管理部门和下属糖厂的技术骨干。

8日上午，甘蔗所唐胜书记在培训班开幕式上指出，开展此次培训班旨在使越南朋友学习到先进实用的甘蔗生产技术，应用于今后的工作中，并借此机会打造一个平台，进一步推动双方在蔗糖领域的交流与合作，共同繁荣发展。院国际合作处周行副处长参加了培训班开幕式，甘蔗所副所长王维赞主持。

此次培训为期五天，培训内容由越南方面事先拟定，甘蔗所组织精悍师资力量主讲，其中王维赞副所长讲授了甘蔗方面农业机械及半机械化应用；何为中主任深入讲解了甘蔗的组织培养和甘蔗良种繁殖技术；许树宁场长为学员们主讲了甘蔗栽培、田间管理和种子保存；邓展云主任则对甘蔗病虫害防治及种茎处理等做了详细讲解。培训期间还安排学员到甘蔗所丁当试验基地参观考察。通过这次培训，8名越南学员不仅丰富了甘蔗生产理论知识，还通过生产实践掌握了不少先进生产技术，同时也提高了甘蔗所在越南糖业界的知名度，为今后加强甘蔗所与越南糖业企业的合作打下了基础。

谭馨供稿/覃文宪供图 王维赞审核